Allgemeines
Bezirk Linz-Land

Bisher unbekannte Täter zwängten in der Zeit von 14. Juni 2017 18 Uhr bis zum 16. Juni 2017 6:40 Uhr in Traun zwei Türen zu den Werkstätten einer Firma auf. Daraus entwendeten die Täter verschiedenes Werkzeug. In weiterer Folge begaben sich die Täter zu einer einige Meter weit entfernten Firma und zwängten dort in mehreren Angriffen ein Fenster auf und durchsuchte die Büroräumlichkeiten. Dabei wurden zwei weitere Innentüren aufgebrochen. Einen am Boden befestigten Tresor flexten bzw. brachen die Täter mit dem zuvor entwendeten Werkzeug auf. Das Werkzeug wurde am Tatort zurückgelassen und mit Putzmittel übergossen. Aus dem Tresor stahlen die Täter Bargeld. Die Gesamtschadenssumme steht derzeit noch nicht fest. Copyright BM.I/Polizei